Home
Area di lavoro
Biblioteca
Dizionario
Inserisci la parola da cercare
yank out
UK
/jæŋk aʊt/
US
/jæŋk aʊt/
Panoramica
Espressioni
Esempi
Esperto IA
Dizionari
yank out
verb
yanked out
Past Simple
yanked out
Past Participle
yanking out
Gerund
UK
/jæŋk aʊt/
US
/jæŋk aʊt/
Traduzioni
arracher
Se dit surtout d’un geste brusque ou énergique, notamment pour enlever quelque chose de son emplacement.
He yanked out the weeds from the garden.
Il a arraché les mauvaises herbes du jardin.
Traduzioni aggiuntive
retirer brusquement
Tourneure descriptive pour insister sur le caractère soudain et vigoureux de l’action.
extirper
Plus soutenu; convient quand l’idée est d’enlever quelque chose d’un endroit où il était bien fixé ou coincé.
Definizioni
To pull something out forcefully or suddenly.
He yanked out the weeds from the garden with a swift motion.
Sinonimi
pull out
extract
remove
wrench out
dislodge
Panoramica
Espressioni
Esempi
Esperto IA
Dizionari